fc2ブログ
<

大切なお知らせ

こんにちは。
今日は大切なお知らせがございます。

当店は、来年1月に店名を「EURÕPĒ ANtIQUES(エウロペアンティークス)」と

変更し、新たにアンティークス蕾さんをshopに迎え、リニューアルオープン致します。

これまでの皆様の、当店へのご愛顧を感謝しますとともに、

新店名となる「EURÕPĒ ANtIQUES(エウロペアンティークス)」もぜひ

沢山のアンティーク好きな皆さまへ、ご愛顧頂きたいと思っていますので

どうぞ、引き続き今後ともよろしくお願い致します。

なお、年内の営業は12月18日(日)までとなります。

来店のオープン日は1月15日(日)を予定しています。

詳細は、また、こちらのblogや以前のSNS、HPなどを

ご覧になって下さいませ。新しいHPやSNSなどが出来ましたら

また、お知らせいたしますので、ぜひ、そちらもフォローをお願い致します。


以下リニューアルオープンへの経緯の説明となります。

長文となりますので、お時間がありましたらお読みくださいませ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


「リニューアルオープンに際してのご挨拶」


いつも当店をご愛顧下さり、誠にありがとうございます。
当店は、
2015年11月に、本名町のこの地へ移転オープンして
もうすぐ8年目となります。
2011年の自宅shopオープンからだと
もう、丸11年間、「Elder」として、shopを続けてこれました。
これもひとえに、当店をご愛顧頂いているお客様方の
おかげです。感謝の言葉しかありません。
これまで本当にありがとうございましたm(_ _)m
ここ数年、世間的には、コロナ禍やいろいろなものの値上げ、
また、国内だけでなく国外でも本当にいろいろなことが目まぐるしくある中
自分の身内のことでも、いろいろありで
このままお店を続けていくためにはどうするのが一番良いのか
ずっと思い悩む日々でした。
そんな中、思い悩んで「アンティークス蕾」さんに
お声かけをさせて頂いたところ
二つ返事で、一緒にお店をやっていきましょう!
との、とても力強いお言葉をもらいました。
蕾さんとは、「鹿児島アンティークマーケット」のイベントの立ち上げや
一緒にイギリスやフランスへの仕入れにも行ったり
その他のイベントでもよくご一緒させてもらったりと
その素敵なお人柄はよくわかっていたので
お返事を頂いた時には、本当に嬉しくてありがたかったです^^
今後は、二人で力を合わせて、新しく始まる
EURÕPĒ ANtIQUES(エウロペアンティークス)」を
盛り上げていけたらと考えています。

そんなこんなで、年内は12月18日(日)までの営業となり
来店オープン日まで1か月足らずしかなくて
店内の改装などは思ったようにはできないとは思うのですが
それでも、自分たちでできる範囲で
新shopの店内を作っていくつもりですので
どうぞ、ご期待下さい^0-

なお、リニューアルに伴い、定休日の変更や新たなHP・インスタなど
詳細は以前のインスタやHPなどにても確認できるように致しますので
そちらをご覧くださいませ。
店舗の場所は変わりませんので、
今後ともご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い致します。 

 Elder Herb&Antiques+woodwork    
  店主  穂満 京子
IMG_1679.jpg

スポンサーサイト



Comment

Add your comment

/body>